japan's dreams

kawai

Kawai est un adjectif utilisé en japonais pour décrire ce qui est "mignon", "adorable". Les japonais, et plus particulièrement les japonaises, adolescentes et adultes, sont très friantes de tous les produits dérivés de ce culte kawai. On retrouve des quartiers entiers composés de boutiques acidulées qui regorgent de gadgets en tout genre aux effigies des personnages de dessins animés (les bisounours, Hello Kitty, les Monsieurs et Madames, ect...). C'est très drôle de s'y ballader, mais attention passé midi, les boutiques sont quasi inacessibles dans certains quartiers, elles sont prises d'assaut...

boudhisme-shintoisme

Dans les temples boudhiques et les sanctuaires shintoistes que nous avons visités, la religion est énormément célébrée par les japonais, que ce soient les écoliers, écolières en visite scolaire, les familles, les locaux, les touristes.... Chacun effectue sa prière devant boudha, lui fait une offrande, lit son avenir sur les petits papiers, dispose ses voeux sur des plaquettes ou ces petits bouts de papier enroulés, se purifie et enlève ses douleurs par l'encens qui est diffusé à l'entrée, et quitte le temple et le sanctuaire avec le talisman acheté sur place. Ces pratiques sont omniprésentes et...

sakura

Chaque printemps, les japonais attendent avec impatience la floraison des cerisiers. Nous sommes arrivés juste à temps pour pouvoir saisir l'importance de ce phénomène et la beauté qui se dégage de toutes ces nuances de couleur rose éparpillées dans les jardins, les temps, les ruelles.... de Kyoto. Les japonais célébrent l'événement par ce qu'on appelle "hanami" qui veut dire "regarder les fleurs", c'est l'occasion de se retrouver sous les cerisiers en fleurs pour pique niquer, discuter, retrouver ses amis. Le long de la rivière à Kyoto, le soir venu, nous avons vu beaucoup de regroupements de...

contrastes japonais

Mariage shintoïste traditionnel, à deux pas de la frénésie urbaine de Harajuku, quartier des adolescents délurés

la classe japonaise

femme en habit traditionnel dans un salon de thé à Kyoto. Les japonais et les japonaises sont, dans l'ensemble, très classes. Il y a une recherche de l'esthétisme et de la propreté dans leur tenue, très importante. Il est choquant de se présenter à l'autre avec la chemise qui sort du pantalon, le col de travers, le pantalon qui ne tombe pas parfaitement sur les chaussures.... L'image de soi que l'on véhicule à l'extérieur de chez soi est donc primordiale et révélatrice de ce que l'individu est à "l'intérieur". Beaucoup de japonais et japonaises salariés sont en uniformes caractéristiques du métier...

sans transition....

vue du 48ième étage de l'hôtel de ville, ascension: 30 secondes en ascenseur! Et le Japon, c'est aussi ça, des paysages urbains à n'en plus finir, des bulding plus fous les uns que les autres, imaginés, élaborés par les architectes en vue du moment, qui scintillent de toute part la nuit venue, et qui habritent des cinquantaines d'étages offrant une vue imprenable sur leurs voisins. Je trouve ces paysages tout aussi beaux que les parcs et jardins zen que nous avons pu parcourir, avec parfois la sensation d'être entré dans une autre planète, celle des mécanos géants, mis bout à bout par un enfant...

Japonese's style

Et nous voilà de retour à Montreuil, après une immersion totale de 2 semaines au Japon. Nous revenons riches de souvenirs, d'images, de rencontres, de moments passés dans un pays où les moeurs sont bien différents des nôtres. Les nombreux clichés que l'on a pris me permettraient de mettre une photo par jour sur mon blog pendant 2 ans! A partir de ce jour (et sans doute pas pendant 2 ans), je vais essayer de publier chaque jour une nouvelle photo parmi une sélection, afin de vous faire partager mes souvenirs. Le plus dur a été de trouver celle par quelle commencer, j'ai choisi celle de femmes en...

konnichiwaaaaaaaaa

Pour le fun, un petit mot de Tokyo, avant dernier jour, et je sens deja que le Japon me manque! Voyage merveilleux, depaysement garanti, souvenirs merveilleux dans nos tetes et dans nos valises! A tres vite pour une selection diapo photos agrementee de commentaires....... pas d accents, pas d apostrophes, je suis perdue sur ce clavier.... et pour le fun quelques ideogrammes qui je l espere vont passer sur nos ecrans francais 羅に市は身らと西三原と西は身らと西三原と西三原と西みはらにとみしらはにとみらしにみはらとにし j ignore totalement le sens ( et vraisemblablement le non sens) de tout ca, arigato gozaimasu! A tres vite! Maud sama.

J - 13!!!!!!

un nouveau Miyazaki!

Ponyo sur la falaise - de Hayao Miyazaki envoyé par COMME-AU-CINEMA Ponyo sur la falaise sort le 8 avril au cinéma, soit deux jours avant notre grand départ. Il y a de très fortes chances que nous allions le visionner avant notre départ et notre visite du musée Ghibli! La bande annonce laisse espérer un film dans la lignée des princesse monoké, le voyage de chihiro ou le château ambulant! chouette chouette chouette!!!

quoi de neuf docteur?

Fin mars, bientôt début avril, comme les heures, les journées, les semaines, les mois défilent vite! Si vite que bientôt nous installerons à nos places dans l'avion qui nous mènera au pays du soleil levant!!!!!!!! Pendant ces quelques jours d'attente à venir, il faut occuper mon esprit et mon attention à autre chose, sous peine de retomber dans l'obsession japonaise.... C'est pourquoi j'essaye de diversifier mes centres d'intérêts et d'orienter mon attention vers tout autre chose....mais vers quoi? Toujours vers ce fichu sac qui ne quitte plus la liste de mes futurs "craquages"....Et pour dire...

Japan's read

Rassurez-vous le Japon est toujours d'actualité et dans mes centres d'intérêts privilégiés, même si je n'en parle plus à chaque article publié sur ce blog. Je poursuis mes enquêtes littéraires nippones, j'approfondis mes connaissances culturelles, et je peaufine un itinéraire qui nous permettrait de revenir avec un aperçu intéressant des villes visitées. Un séjour prochain dans le quartier japonais de Paris aux alentours de Pyramide devrait me permettre de revenir chargée de prospectus, bons plans, idées d'excursion (si toutefois il nous reste du temps, car les activités ne vont pas manquer!)....

loisirs japonais....

Vous l'aurez compris mes centres d'intérêts du moment et pour quelques temps encore tournent presque exclusivement autour de notre prochain séjour au Japon. Alors, je re-découvre, avec le même plaisir et le même émerveillement, tout ce qui me fait tant aimer le Japon: Je me remets à l'origami Je replonge dans mes séries de mangas et bandes dessinées avec grand plaisir, avec la relecture et la découverte de certains des grands classiques du genre. Mention spéciale à Jiro Taniguchi avec notamment Quartier lointain, le journal de mon père, ou encore le sauveteur, le gourmet solitaire. Les traits sont...

japan's dream

Y'a des jours comme ça... suite.... Mercredi n'est pas un jour comme les autres lorsqu'on travaille en libéral avec des enfants. Celles et ceux qui le pratiquent, comprendront sans difficulté ce que je veux dire. Il faut garder une vigilance de tous les instants, une écoute, une attention pour chacun des zozos qui s'asseoient face à nous et attendent de nous "La séance d'orthophoniste" comme disent la plupart de mes zozos...certains d'entre eux allant jusqu'à m'appeler "orthophoniste?" tout comme ils pourraient dire "maîtresse" à leur enseignante.... Et bien il y a des mercredis comme ça, où tous...